punto de libro

Hola de nuevo,esta entrada es un pequeño encargo para una exposición de puntos de libro dedicada a el día de sant Jordi,cuya temática es en torno al dragón.Esta exposición se efectuará en el espacio que tiene la revista Capgros de Mataró http://www.capgros.com/ montada por la associació Sant Luc http://www.santlluc.org/,gacias Teresa por confiar en mi "arte".Opté por hacer un dragón ornamental y no demasiado fiero me recuerda un poquito a un huevo fabergé supongo que el subsconciente me la ha jugado,pues creo que matar a una criatura así (por muchas princesas que se coma,pues de algo se tiene que alimentar) es como destrozar unos de estos preciados huevos-tesoro (parafraseando a Iñigo Montoya en la princesa prometida  "antes destrozaría una vidriera de colores que matar a una hombre como vos").

El dragón está mas preocupado por la herida que le ha hecho Jordi en la cola (pues creo que aún no era santo) ,que por comerse al susodicho héroe,espero que os guste y un beso a todos.

 Hello again, this post is a small order for an exhibition of bookmarks dedicated to the day of Sant Jordi, which is themed around dragon.that exhibition will take place in the space there have  Capgros magazine http:/ / www.capgros.com/ mounted by Luc http://www.santlluc.org/ associació , Teresa thanks for trust in my "art." I chose to make a dragon ornament and not too fierce reminds me a bit to a Faberge egg I guess the subconscious has played, because I believe that killing a creature (by many princesses eat, because of something you have to feed) is like destroying one of these precious eggs-treasure (to paraphrase Iñigo Montoya in the princess Bride "before shatter a stained glass window to kill a man like you").

The dragon is more concerned about the wound that made him Jordi in the queue (as I still was not saint), which eat the aforementioned hero, I hope you enjoy and kiss them all.

cíclope

Hola vuelvo con las entradas mitológicas,en este caso es el señor Ulises espartanizado y perseguido por un inmenso cíclope entre unos acantilados de los que dudo que Ulises pueda escapar en esta ocasión,en el escudo de este ,he sustituido el símbolo lambda por un icono de una de las Górgonas,la medusa. 

El mascarón de  proa cual mensajera sibilina parece avisar del peligro inminente que se acerca por popa,ausencia de miedo en las miradas y una calma chica que precede a una gran batalla,ahí lo dejo.

La técnica es la de siempre,esbozo previo a lápiz o tinta,trazar en vectores la ilustración y aplicar texturas prepintadas en papel con acuarelas o  gouache esta vez no he pintado sobre la impresión de esta ilustración pues quedaba muy sucia y  caótica (no se entendía),espero que la disfrutéis!!

Hello I'm back with mythological entries, in this case is Mr. Ulysses spartanized and pursued by a huge cyclops between the cliffs I doubt that Ulysses can escape this time on the coat of this, I have replaced the symbol lambda by an icon one of the Gorgons, Medusa.

The figurehead which seems cryptic messenger warning of impending danger approaching from astern, no fear in the gazes and a calm that precedes a great battle, I'll leave.

The technique is to always sketch in pencil or ink before, draw vector illustration and apply textures in pre-painted with watercolors or gouache paper this time I have not painted on the printing of this illustration it was very dirty and chaotic (not understood ), I hope you enjoy it!

concepts de color

Siempre me han gustado los dibujos conceptuales previos a una ilustración finalizada,me gusta ver el trazo del ilustrador-artista y ver como aplica el color , ver el proceso gráfico y finalmente ver el resultado de esta idea.Me encanta ver los bocetos con sus fallos, líneas  repasadas y vueltas a dibujar,al igual que ver los entornos de trabajo (léase estudios) donde estos trabajan,los hay desde el que tiene los colores ordenados cromaticamente y todo bien archivado,hasta el mas caótico y anárquico,también los hay que se rodean de sus tesoros mas preciados como muñecos (este es mi caso),carteles,objetos varios de los cuales supongo que obtienen una energía creativa extra para luchar contra el espacio vacuo que es el papel en blanco u otro soporte válido.

Bueno,a lo que iba os muestro tres conceptos ,mas a nivel color/composición que no de dibujo que estoy creando y que mas tarde supongo que se convertirán en ilustraciones finalizadas,la verdad es que este tipo de trabajos me sirven como bálsamo tranquilizante,pues tengo libertad de trazo y color completa, pues todo está expuesto a rectificaciones posteriores y no trabajas con la presión de un arte final.

La temática de estos conceptos versan entorno a barcos naufragados,pantanos malditos,barcos fantasmas coruscantes,bahías malditas,etc,etc...

Están creados en formato apaisado a modo paisajístico mas que nada porque los he pensado como fondos de apoyo a un personaje.Están creados con ceras acuarelables y sobre cartón pluma negro,con lo que parto de la oscuridad para ir añadiendo luz y esto hace que las atmósferas sean mas nocturnas u oscuras y les de a estas un aire de misterio y de un supesto peligro acechante,estos esbozos de color no me han llevado mas de media hora o incluso menos el ejecutarlos,espero que os gusten y ya os enseñaré el resultado final cuando lo tenga,ciao!!

I've always liked the concept drawings before a finished artwork, I like to see the outline of the illustrator, artist and see how it applies the color chart to see the process and finally see the result of this idea.Me love to see the sketches with its rulings , line drawing reviewed and round, like to do work environments (read study) where they work, there are from the one with the colors arranged chromatically and archive everything well, even the most chaotic and anarchic, there are those who surround themselves with their most precious treasures such as dolls (this is my case), posters, objects, several of which I guess they get an extra creative energy to fight empty space is blank paper or other valid support.

Well, what would I show three concepts, but at the color / composition not drawing I'm creating and that later I guess that will become finished artwork, the truth is that this type of work I serve as soothing balm, because I have freedom of line and color complete as everything is subject to subsequent amendments and do not work with the pressure of a final art.

The theme of these concepts deal around wrecks, cursed swamps, ghost ships, cursed bays, etc, etc ...

They are created in landscape format to landscape mode more than anything because I thought as funds to support a character.We created with watercolor and wax on cardboard black, which start from the dark to go adding light and this makes the atmospheres are more nocturnal or dark and give them to these an air of mystery and a lurking danger supesto these color sketches I have taken over half an hour or less the run, hope you like it and I'll show you the result end when you have it, ciao!